Where does this come from, and when was it checked?

The quotation is from Закон КР № 122, ст. 7, п. 13, at the official source linked on this page. It was last checked against that source on September 11, 2026.

Legal reference

Reporting to owners: what the manager or board must report in Kyrgyzstan

Short answer

A housing owners' association (TSZh) must present to owners, every quarter, a report on the association's activity, income and expenses. A managing organisation must give owners such a report quarterly or within the term set in its contract.

What the law says

Original wording of the law (Russian). The summary and the notes around it are ours.

13) ежеквартально представлять собственникам отчет о деятельности, доходах и расходах товарищества собственников жилья;

Provision: Закон КР № 122, ст. 7, п. 13 · Official text

Last verified: September 11, 2026

Also relevant

ежеквартально или в срок, указанный в договоре, предоставлять собственникам отчет о деятельности, доходах и расходах товарищества собственников жилья;

Provision: Жилищный кодекс КР, ст. 33, п. 7 · Official text

What this means in practice

The two texts name the same content: activity, income and expenses. The association's duty is in Law No. 122, the managing organisation's in the Housing Code (art. 33). An independent external audit is optional: it is held on a decision of the members' meeting.

General information, not legal advice. Check with a lawyer in Kyrgyzstan before relying on it, and read your building's own documents: they can change how a rule applies.

Where Unitify fits

The free reports tool turns a spreadsheet, an export or pasted text into a report page with a share link, covering income, expenses, debt, requests and work done. It is free and needs no signup. It does not replace the report or form that the law above requires: what must be reported, to whom and by when comes from the law and from your own rules.

The free reports tool

Questions and answers

What must the manager or board report to owners in Kyrgyzstan?: A housing owners' association (TSZh) must present to owners, every quarter, a report on the association's activity, income and expenses. A managing organisation must give owners such a report quarterly or within the term set in its contract.
Where does this come from, and when was it checked?: The quotation is from Закон КР № 122, ст. 7, п. 13, at the official source linked on this page. It was last checked against that source on September 11, 2026.

← All countries and topics