Ir al contenido
Unitify
Plantilla gratuita

Convenio de pago de gastos comunes en Chile: formato con las reglas del art. 9 del Decreto 7, reglamento de la Ley 21.442 (Word, PDF)

Por Ilia Sotonin

Se abre la ventana de impresión de su navegador: elija la impresora o «Guardar como PDF». Solo se imprime el formulario. Gratis, sin registro.

Pueden guardar el documento firmado y el listado de copropietarios junto al edificio en Unitify, gratis y sin tarjeta bancaria.

Empezar gratis

Reciba este documento con los datos de su edificio

Indíquenos el edificio y lo escribimos en el archivo Word. Los archivos en blanco de arriba siguen siendo gratuitos.

En Chile, el administrador puede celebrar convenios de pago con los copropietarios morosos, con cuotas de vencimiento mensual, pero para firmar cada convenio necesita el acuerdo del comité de administración, que debe constar por escrito (Ley 21.442, art. 6; Decreto 7, art. 9). El convenio lo suscriben, presencial o electrónicamente, el copropietario y el administrador, y se registra en el archivo de documentos y en la contabilidad del condominio. La primera cuota se paga al firmar, y mientras el copropietario cumpla el convenio y sus otras obligaciones económicas, se lo considera copropietario hábil.

El formato sigue esas reglas y respeta una más: no puede firmarse un convenio adicional mientras haya uno vigente. No trae cifras ni un interés: la norma que leímos no fija un interés propio del convenio (solo remite el pago de las cuotas al art. 7) ni un número máximo de cuotas, y esos puntos quedan en blanco o sujetos a su abogado. Es un modelo para condominios de Chile; otros países de habla hispana tienen su propia ley. Revíselo con su administrador o su abogado antes de usarlo.

¿Quién firma el convenio y cómo?

El Reglamento de la ley dice:

  • El administrador estará facultado para celebrar convenios de pago con aquellos copropietarios que se encuentren morosos respecto de sus obligaciones económicas.

    Decreto 7 de 2023, art. 9
  • El convenio deberá ser suscrito presencial o electrónicamente por el copropietario moroso y el administrador, y en este podrán acordarse cuotas con vencimientos mensuales para el pago de la deuda, debiendo ser registrado en el archivo de documentos y en la contabilidad del condominio.

    Decreto 7 de 2023, art. 9

¿Qué papel tiene el comité de administración?

Antes de cada convenio, el administrador necesita el acuerdo del comité. El comité también puede dictar criterios generales:

  • Con todo, para celebrar el convenio de pago, el administrador deberá requerir el acuerdo del comité de administración, el que deberá constar por escrito y comunicarse por la vía más idónea.

    Decreto 7 de 2023, art. 9
  • Para estos efectos, el comité de administración podrá dictar normas de uso y administración, que establezcan criterios generales y objetivos que permitan el acceso igualitario de los copropietarios morosos a la suscripción de los referidos convenios, en función de la antigüedad y monto de la deuda, u otros antecedentes que resulten relevantes y que permitan evitar cualquier arbitrariedad en el acceso, suscripción y términos del convenio.

    Decreto 7 de 2023, art. 9

¿Qué efectos tiene el convenio?

Desde la primera cuota, el copropietario puede votar mientras cumpla:

  • La primera cuota del convenio deberá pagarse al momento de suscribirlo y desde ese momento, y mientras cumpla con los términos convenidos y sus otras obligaciones económicas, dicho copropietario será considerado como copropietario hábil para los efectos señalados en la ley y en el presente reglamento.

    Decreto 7 de 2023, art. 9
  • Las cuotas que tengan su origen en el convenio suscrito deberán consignarse, mientras aquel esté vigente, en el respectivo aviso de cobro que haga el administrador respecto de las obligaciones económicas mensuales del copropietario. Para efectos del pago de las cuotas convenidas, el copropietario deberá sujetarse a lo señalado en el artículo 7 de la ley.

    Decreto 7 de 2023, art. 9

¿Se pueden firmar dos convenios?

El art. 9 dice:

  • En todo caso, nunca podrá suscribirse un convenio de pago adicional respecto del copropietario que tenga un convenio de pago vigente. Solo una vez pagada la última cuota de dicho convenio, el copropietario podrá solicitar un nuevo convenio por obligaciones económicas impagas distintas a las consideradas en el convenio anterior.

    Decreto 7 de 2023, art. 9
  • Los convenios de pago vigentes podrán ser requeridos por cualquier copropietario del condominio y deberán considerarse en la rendición de cuentas que debe hacer el administrador ante la asamblea de copropietarios.

    Decreto 7 de 2023, art. 9

Fuentes

El texto de la ley y del reglamento se tomó de la Biblioteca del Congreso Nacional (texto consolidado de la Ley 21.442, con la versión del 23 de septiembre de 2026) y del Diario Oficial, consultados el 16 y el 20 de noviembre de 2026. Las copias consolidadas no reemplazan al Diario Oficial.

Convenio de pago de gastos comunes

Condominio en Chile (Ley 21.442, art. 6; Decreto 7, art. 9) · ____________________________

Nombre del condominio, dirección y comuna
Administrador que celebra el convenio (nombre y contacto)
Copropietario moroso (nombre y unidad)
Fecha del acuerdo escrito del comité de administración
Fecha de suscripción y forma (presencial o electrónica)

Deuda que se repacta

N.ºConcepto (gastos comunes, fondo común de reserva, otras obligaciones del aviso, extraordinarios, intereses, multas)Período o aviso de cobroMonto
1
2
3
4
5
6
7

Calendario de cuotas

N.º de cuotaFecha de vencimiento (mensual)MontoPagada (fecha)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Cláusulas del convenio

  1. 1.Partes: el administrador del condominio [nombre], con acuerdo escrito del comité de administración de fecha [fecha], y el copropietario [nombre], de la unidad [unidad].
  2. 2.Deuda: la del cuadro de este documento, según el aviso de cobro y la contabilidad del condominio. Total: ____________.
  3. 3.Cuotas: el copropietario pagará la deuda en [número] cuotas con vencimientos mensuales, según el calendario de este documento (Decreto 7, art. 9).
  4. 4.Primera cuota: se paga al suscribir este convenio (art. 9).
  5. 5.Aviso de cobro: mientras el convenio esté vigente, las cuotas se consignan en el aviso de cobro mensual del copropietario, y para pagarlas se sujeta a lo señalado en el art. 7 de la ley (art. 9).
  6. 6.Copropietario hábil: mientras cumpla con los términos del convenio y sus otras obligaciones económicas, el copropietario es considerado hábil para los efectos de la ley (art. 9).
  7. 7.Un solo convenio: mientras este convenio esté vigente no puede suscribirse otro respecto del copropietario (art. 9).
  8. 8.Intereses del convenio: ____________. No encontramos en la norma un interés propio del convenio; consulte a su abogado.
  9. 9.Si no se paga una cuota: ____________________________. No encontramos en la norma qué ocurre ante el incumplimiento del convenio; consulte a su abogado.
  10. 10.Registro: el convenio se registra en el archivo de documentos y en la contabilidad del condominio (art. 9).

Antes de firmar (administrador)

  • El comité de administración dio su acuerdo, por escrito, y se me comunicó por la vía más idónea (art. 9).
  • Si el comité dictó normas de uso y administración con criterios generales para los convenios, este convenio se ajusta a ellas (art. 9).
  • El copropietario no tiene otro convenio vigente (art. 9).
  • El convenio lo firman el copropietario y yo, de forma presencial o electrónica (art. 9).
  • Lo registro en el archivo de documentos y en la contabilidad (art. 9) y lo considero en la rendición de cuentas a la asamblea.
  • Práctica, no exigida por la ley: entrego copia firmada al copropietario y guardo la constancia.

Lo que dice la norma sobre el convenio (notas, no parte del convenio)

  1. Decreto 7, art. 9: «El convenio deberá ser suscrito presencial o electrónicamente por el copropietario moroso y el administrador, y en este podrán acordarse cuotas con vencimientos mensuales para el pago de la deuda, debiendo ser registrado en el archivo de documentos y en la contabilidad del condominio.»
  2. Decreto 7, art. 9: «Con todo, para celebrar el convenio de pago, el administrador deberá requerir el acuerdo del comité de administración, el que deberá constar por escrito y comunicarse por la vía más idónea.»
  3. Decreto 7, art. 9: «En todo caso, nunca podrá suscribirse un convenio de pago adicional respecto del copropietario que tenga un convenio de pago vigente. Solo una vez pagada la última cuota de dicho convenio, el copropietario podrá solicitar un nuevo convenio por obligaciones económicas impagas distintas a las consideradas en el convenio anterior.»

Copropietario

Nombre, firma y fecha

Administrador

Nombre, firma y fecha

Presidente del comité de administración (acuerdo escrito)

Nombre, firma y fecha

El modelo de Unitify es orientativo y no es un documento jurídico. No contiene cifras: cada condominio llena las suyas. Se basa en el art. 6 de la Ley 21.442 y en el art. 9 del Decreto 7, leídos el 16 y el 20 de noviembre de 2026, y solo vale para condominios de Chile. Consulte a su abogado antes de usarlo.

Cómo usar el modelo

  1. 1

    Reúna la deuda

    Anote los conceptos y montos del aviso de cobro y la contabilidad, con los intereses y multas que el reglamento permite.

  2. 2

    Obtenga el acuerdo del comité

    El comité debe acordar el convenio por escrito antes de firmarlo, y puede haber dictado criterios generales para todos los morosos.

  3. 3

    Fije las cuotas

    Número, montos y vencimientos mensuales. La primera se paga al firmar.

  4. 4

    Firme y registre

    Firmen el copropietario y el administrador, y registre el convenio en el archivo de documentos y en la contabilidad.

Qué conviene revisar con su abogado

El formato no es el texto de la ley ni una demanda. Estas son las preguntas que conviene aclarar antes de firmar.

  • Interés. El art. 9 solo remite el pago de las cuotas al art. 7. No encontramos un interés propio del convenio; consulte a su abogado cuál corresponde.
  • Incumplimiento. No encontramos qué ocurre si el copropietario deja de pagar una cuota ni si se puede cobrar el saldo; consulte a su abogado.
  • Número de cuotas. No encontramos un máximo ni un mínimo; lo fijan el comité y el administrador, con los criterios de las normas de uso y administración si existen.
  • Repactación. El art. 9 permite repactar solo si las normas de uso y administración del comité lo permiten. Revise si las de su condominio lo hacen.
  • Efectos en un juicio. No encontramos cómo afecta el convenio a un cobro judicial ya iniciado; consulte a su abogado.
Listo para usar

Qué hace Unitify en torno a este documento

El formulario se llena a mano o en Word. Unitify cubre lo que rodea al convenio: el saldo por unidad y el registro de los pagos.

  • Saldo por unidad

    Una vista actual del saldo de cada unidad ayuda a reunir los conceptos y montos de la deuda que se repacta.

  • Pagos en la unidad correcta

    Los copropietarios pagan por los medios que ya usan y Unitify registra cada pago en la unidad correcta, de modo que el saldo esté al día.

  • Avisos de deuda

    A los copropietarios con deuda les puede llegar un aviso con el monto de su unidad, que ustedes pueden programar.

  • Documentos del edificio

    El convenio firmado y el acuerdo del comité pueden guardarse como documentos del edificio.

Convenio de pago de gastos comunes en Chile: preguntas frecuentes

¿Quién puede firmar un convenio de pago?

El administrador está facultado para celebrar convenios de pago con los copropietarios morosos, y para firmarlos necesita el acuerdo del comité de administración, que debe constar por escrito (Ley 21.442, art. 6; Decreto 7, art. 9).

¿Se puede pagar en cuotas?

Sí: el convenio puede acordar cuotas con vencimientos mensuales. La primera se paga al suscribirlo (Decreto 7, art. 9).

¿El copropietario con convenio puede votar en la asamblea?

Mientras cumpla los términos del convenio y sus otras obligaciones económicas, es considerado copropietario hábil, que es quien puede votar (Decreto 7, art. 9; Ley 21.442, art. 15).

¿Puede haber dos convenios a la vez?

No. No puede suscribirse un convenio adicional mientras haya uno vigente; solo pagada la última cuota puede pedirse uno nuevo por obligaciones distintas (Decreto 7, art. 9).

¿Cuánto interés lleva el convenio?

No encontramos un interés propio del convenio. El art. 9 remite el pago de las cuotas al art. 7, que fija el plazo y un tope para el interés por mora. Consulte a su abogado.

¿Puede un copropietario pedir ver los convenios?

Los convenios de pago vigentes pueden ser requeridos por cualquier copropietario y deben considerarse en la rendición de cuentas ante la asamblea (Decreto 7, art. 9).

¿Sirve este modelo en otros países?

No. Es un modelo para condominios de Chile y se basa en la Ley 21.442 y su reglamento. Otros países de habla hispana tienen su propia ley.

Véase también