Ir al contenido
Unitify
Plantilla gratuita

Carta de cobranza de gastos comunes en Chile: modelo según los arts. 7, 31 y 32 de la Ley 21.442 (Word, PDF)

Por Ilia Sotonin

Se abre la ventana de impresión de su navegador: elija la impresora o «Guardar como PDF». Solo se imprime el formulario. Gratis, sin registro.

Pueden guardar el documento firmado y el listado de copropietarios junto al edificio en Unitify, gratis y sin tarjeta bancaria.

Empezar gratis

Reciba este documento con los datos de su edificio

Indíquenos el edificio y lo escribimos en el archivo Word. Los archivos en blanco de arriba siguen siendo gratuitos.

En Chile, los copropietarios deben pagar las obligaciones económicas del condominio dentro de los diez primeros días siguientes a la fecha de emisión del aviso de cobro, salvo que el reglamento de copropiedad fije otra periodicidad o plazo, y quien incurre en mora debe el interés que dispone el reglamento, o en su defecto el reglamento tipo, que no puede ser superior al 50% del interés corriente bancario (Ley 21.442, art. 7). La carta de cobranza es el recordatorio que el administrador envía cuando ese plazo pasó: remite al aviso de cobro, detalla lo adeudado e invita a pagar o a proponer un convenio de pago.

El aviso de cobro tiene reglas propias: el art. 31 dice qué debe constar en él y el art. 32 da mérito ejecutivo a los avisos de cobro firmados por el administrador de forma presencial o electrónica. Esta carta no es ese aviso. El modelo no trae cifras ni una tasa de interés: cada condominio llena las suyas. Es un modelo para condominios de Chile; otros países de habla hispana tienen su propia ley. Revíselo con su administrador o su abogado antes de usarlo.

¿En cuántos días se pagan los gastos comunes y qué interés se cobra?

El art. 7 dice:

  • Cada copropietario deberá pagar las obligaciones económicas del condominio dentro de los diez primeros días siguientes a la fecha de emisión del correspondiente aviso de cobro, salvo que el reglamento de copropiedad establezca otra periodicidad o plazo. Si incurriere en mora, la deuda devengará el interés que se disponga en dicho reglamento, o en su defecto en el reglamento tipo, el que no podrá ser superior al 50% del interés corriente bancario.

    Ley 21.442, art. 7

¿Qué debe decir el aviso de cobro?

El art. 31 dice:

  • En el aviso de cobro correspondiente deberá constar la proporción en que el respectivo copropietario debe contribuir a los gastos comunes, al fondo común de reserva, junto con los intereses y multas que adeudare a la fecha.

    Ley 21.442, art. 31

¿Qué avisos tienen mérito ejecutivo?

El art. 32 dice:

  • Los avisos de cobro de los gastos comunes y de las demás obligaciones económicas adeudadas por los copropietarios, siempre que se encuentren firmados de forma presencial o electrónica por el administrador, tendrán mérito ejecutivo para el cobro de los mismos.

    Ley 21.442, art. 32

¿Cómo es el convenio de pago?

El Reglamento de la ley dice:

  • El convenio deberá ser suscrito presencial o electrónicamente por el copropietario moroso y el administrador, y en este podrán acordarse cuotas con vencimientos mensuales para el pago de la deuda, debiendo ser registrado en el archivo de documentos y en la contabilidad del condominio.

    Decreto 7 de 2023, art. 9

Fuentes

El texto de la ley y del reglamento se tomó de la Biblioteca del Congreso Nacional (texto consolidado de la Ley 21.442, con la versión del 23 de septiembre de 2026) y del Diario Oficial, consultados el 16 de noviembre de 2026. Las copias consolidadas no reemplazan al Diario Oficial.

Carta de cobranza de gastos comunes

Condominio en Chile (Ley 21.442) · ____________________________

Nombre del condominio, dirección y comuna
Administrador que envía la carta (nombre y contacto)
Copropietario destinatario (nombre y unidad)
Aviso de cobro al que se refiere (número o mes y fecha de emisión)
Fecha de la carta y medio de envío (correo registrado o domicilio)

Texto de la carta

  1. 1.Estimado(a) copropietario(a) [nombre]: le escribo como administrador del condominio [nombre] para recordarle que, según nuestro registro, el aviso de cobro [número o mes], emitido el [fecha], tiene saldo pendiente en la unidad [unidad].
  2. 2.Las obligaciones económicas del condominio se pagan dentro de los diez primeros días siguientes a la fecha de emisión del aviso de cobro, salvo que el reglamento de copropiedad fije otra periodicidad o plazo (art. 7). Plazo que fija el reglamento de este condominio: [plazo].
  3. 3.El saldo pendiente, con los intereses y multas que el reglamento permite, se detalla en el cuadro de esta carta. Le pido regularizarlo a más tardar el [fecha], por [medios de pago del condominio].
  4. 4.Si ya pagó, envíeme el comprobante a [contacto] para corregir el registro. Si no puede pagar el total, puede proponer un convenio de pago en cuotas con vencimientos mensuales; para firmarlo se necesita el acuerdo del comité de administración, por escrito (Decreto 7, art. 9).

Detalle de lo adeudado

N.ºConcepto (gastos comunes, fondo común de reserva, otras obligaciones del aviso, extraordinarios, intereses, multas)Período o avisoMonto
1
2
3
4
5
6
7

Intereses (art. 7)

  1. 1.Si incurre en mora, la deuda devenga el interés que se disponga en el reglamento de copropiedad, o en su defecto en el reglamento tipo, el que no puede ser superior al 50% del interés corriente bancario (art. 7).
  2. 2.Interés que fija el reglamento de este condominio: ____________. Artículo del reglamento: ____________. Intereses causados a la fecha de la carta: ____________.

Antes de enviar (administrador)

  • El saldo coincide con el aviso de cobro y con la contabilidad del condominio.
  • Verifiqué el plazo de pago y el interés en el reglamento de copropiedad; si no los fija, usé las reglas del art. 7.
  • La carta va solo al copropietario. La publicidad de la mora se rige por las normas de uso y administración del condominio (Decreto 7, art. 24); esta carta no es una lista de morosos.
  • Si el copropietario propone un convenio de pago, el comité de administración lo acuerda por escrito y se registra en el archivo de documentos y en la contabilidad (Decreto 7, art. 9). No puede firmarse un segundo convenio mientras haya uno vigente (Decreto 7, art. 9).
  • Guardo copia de la carta y la constancia del envío.
  • Consulté a mi abogado si corresponde pasar a cobro judicial.

Lo que dice la ley sobre el cobro (notas, no parte de la carta)

  1. Aviso de cobro (art. 31): «En el aviso de cobro correspondiente deberá constar la proporción en que el respectivo copropietario debe contribuir a los gastos comunes, al fondo común de reserva, junto con los intereses y multas que adeudare a la fecha.»
  2. Mérito ejecutivo (art. 32): «Los avisos de cobro de los gastos comunes y de las demás obligaciones económicas adeudadas por los copropietarios, siempre que se encuentren firmados de forma presencial o electrónica por el administrador, tendrán mérito ejecutivo para el cobro de los mismos.» Esta carta no es un aviso de cobro.
  3. Convenio de pago (Decreto 7, art. 9): «El convenio deberá ser suscrito presencial o electrónicamente por el copropietario moroso y el administrador, y en este podrán acordarse cuotas con vencimientos mensuales para el pago de la deuda, debiendo ser registrado en el archivo de documentos y en la contabilidad del condominio.»

Administrador del condominio

Nombre, firma y fecha

El modelo de Unitify es orientativo y no es un documento jurídico. No contiene cifras: cada condominio llena las suyas. Se basa en los artículos 6, 7, 31 y 32 de la Ley 21.442 y en los artículos 9, 24 y 37 del Decreto 7, leídos el 16 de noviembre de 2026. Verifique con su abogado o con su administrador antes de usarlo.

Cómo usar el modelo

  1. 1

    Revise el aviso de cobro y el plazo

    Anote el aviso al que se refiere, la fecha de emisión y el plazo de pago que fija su reglamento; si no fija otro, son los diez primeros días siguientes a la emisión (art. 7).

  2. 2

    Llene el detalle

    Gastos comunes, recargo del fondo común de reserva, otras obligaciones, intereses y multas, solo con lo que el reglamento permite.

  3. 3

    Fije la fecha y los medios de pago

    Indique la fecha hasta la que espera el pago y los medios de pago del condominio, e invite al convenio de pago si corresponde.

  4. 4

    Envíe y guarde la constancia

    Envíe la carta solo al copropietario y guarde la copia con la constancia de envío. Si no hay pago, su abogado decide el paso siguiente.

Qué conviene revisar con su administrador o su abogado

El modelo no es el texto de la ley ni una demanda. Estas son las preguntas que conviene aclarar antes de enviar la carta.

  • Plazo e interés. El art. 7 fija diez días desde la emisión del aviso, salvo otro plazo del reglamento, y un tope de interés (no más del 50% del interés corriente bancario); el interés concreto lo dispone el reglamento o, en su defecto, el reglamento tipo. Use el de su condominio.
  • Aviso de cobro y mérito ejecutivo. El mérito ejecutivo lo da la ley a los avisos de cobro firmados por el administrador (art. 32). Esta carta es otro documento; consulte a su abogado qué se necesita para el cobro judicial.
  • Convenio de pago. Requiere el acuerdo del comité de administración por escrito y su registro (Decreto 7, art. 9). Consulte a su abogado los efectos del convenio.
  • Publicidad de la mora. El Decreto 7, art. 24, la permite solo en la forma que dispongan las normas de uso y administración del condominio; no la dé por autorizada.
  • Plazos y costos de otros pasos. No encontramos un plazo ni un arancel para otros pasos del cobro; consulte a su abogado.
Listo para usar

Qué hace Unitify en torno a este documento

El formulario se llena a mano o en Word. Unitify cubre lo que rodea a la carta: el saldo por unidad que sirve de base y los avisos a los copropietarios.

  • Saldo por unidad

    Una vista actual del saldo de cada unidad ayuda a reunir conceptos, períodos y montos para la carta.

  • Pagos en la unidad correcta

    Los copropietarios pagan por los medios que ya usan y Unitify registra cada pago en la unidad correcta, de modo que el saldo esté al día.

  • Avisos de deuda

    A los copropietarios con deuda les puede llegar un aviso con el monto de su unidad, que ustedes pueden programar. Un aviso en la app acompaña a la carta y no la reemplaza.

  • Documentos del edificio

    La carta enviada y los convenios firmados pueden guardarse como documentos del edificio.

Carta de cobranza de gastos comunes en Chile: preguntas frecuentes

¿En cuántos días hay que pagar los gastos comunes?

Dentro de los diez primeros días siguientes a la fecha de emisión del aviso de cobro, salvo que el reglamento de copropiedad establezca otra periodicidad o plazo (Ley 21.442, art. 7).

¿Qué interés se cobra por mora?

El que disponga el reglamento de copropiedad o, en su defecto, el reglamento tipo, que no puede ser superior al 50% del interés corriente bancario (art. 7). La ley no fija una cifra: use el reglamento de su condominio.

¿Qué debe decir el aviso de cobro?

La proporción en que el copropietario debe contribuir a los gastos comunes y al fondo común de reserva, junto con los intereses y multas que adeude a la fecha, y el detalle de los ingresos, egresos mensuales y el saldo de caja del condominio (art. 31).

¿Tiene mérito ejecutivo la carta de cobranza?

El art. 32 da mérito ejecutivo a los avisos de cobro firmados por el administrador de forma presencial o electrónica. La carta de cobranza es un recordatorio y es otro documento.

¿Se puede acordar un convenio de pago?

Sí. El convenio lo firman el copropietario moroso y el administrador, puede fijar cuotas con vencimientos mensuales y debe registrarse; requiere el acuerdo del comité de administración por escrito (Decreto 7, art. 9).

¿Se puede publicar la lista de morosos?

El Decreto 7, art. 24, lo permite solo en la forma que dispongan las normas de uso y administración del condominio. Esta carta es individual.

¿Sirve este modelo en otros países?

No. Es un modelo para condominios de Chile y se basa en la Ley 21.442 y su reglamento. Otros países de habla hispana tienen su propia ley.

Véase también