Ugrás a tartalomhoz
Unitify
Ingyenes minta

Társasházi éves elszámolás minta: Excel-munkafüzet, Word és PDF a Tht. 48. §-a szerint

Szerző: Ilia Sotonin

Megnyitja a böngésző nyomtatási ablakát: válasszon nyomtatót vagy a „Mentés PDF-ként” lehetőséget. Csak az űrlap nyomtatódik ki. Ingyenes, regisztráció nélkül.

Az aláírt dokumentum a Unitifyban az épület adatlapján tárolható, ingyen és kártya nélkül.

Indítás ingyen

Kapja meg ezt a dokumentumot az Ön házának adataival kitöltve

Adja meg a házat, és mi beírjuk a Word-fájlba. A fenti üres fájlok továbbra is ingyenesen letölthetők.

A társasház éves elszámolását a közös képviselő, illetve az intézőbizottság készíti a számviteli szabályok szerinti könyvvezetés és beszámoló alapján. A Tht. 48. § (1) bekezdése a)–g) pontban sorolja fel a tartalmát: a tervezett és tényleges kiadásokat és bevételeket, a lejárt követeléseket, a záróegyenleget a pénzkészletek kezelési helye szerint, a leltárt, a kötelezettségeket, a közös költséghez való hozzájárulás előírását és teljesítését, a rezsicsökkentések megtakarítását. Az éves elszámolásról és a költségvetésről szóló közgyűlést legkésőbb május 31-éig, vagy az SZMSZ-ben megjelölt korábbi időpontig kell megtartani (35. § (1) bekezdés).

A minta Excel-munkafüzetet is ad a számokhoz: tervezett és tényleges bevételek és kiadások, a közös költség tulajdoni hányad szerinti megosztása lakásonként és a lejárt követelések lakásszám szerint, név nélkül. A Word- és PDF-változat a törvény szerinti teljes tartalmi listát követi. Minta, nem hivatalos nyomtatvány: az általunk olvasott Tht.-szövegben hivatalos minta nem szerepel, és a számviteli szabályokat nem olvastuk. A határidőkről és a benyújtásról a társasházi beszámolóról szóló cikkünk szól.

Mit tartalmaz az éves elszámolás?

A Tht. a számviteli szabályok szerinti könyvvezetés és beszámoló alapján sorolja fel a tartalmát:

  • A számviteli szabályok szerinti könyvvezetés és beszámoló alapján a közös képviselő, illetve az intézőbizottság éves elszámolása tartalmazza:

    Tht. 48. § (1) bekezdés, bevezető
  • a) a tervezett és tényleges kiadásokat költségnemenként és a közös költség megosztásának a szervezeti-működési szabályzatban megállapított szabálya szerinti bontásban, ezen belül az üzemeltetési kiadásokat, valamint a karbantartásokat és a felújításokat az elvégzett munkák részletezésében,

    Tht. 48. § (1) bekezdés a) pont
  • b) a tervezett és tényleges bevételeket források szerint, ideértve a közösség javára még nem teljesített – lejárt – követelések részletezését és a behajtás érdekében megtett intézkedéseket is,

    Tht. 48. § (1) bekezdés b) pont
  • c) az a)–b) pont különbségének záróegyenlegét a pénzkészletek kezelési helye szerint részletezve, d) a közösség tulajdonát képező vagyontárgyak tárgyi-eszköz leltárát, e) a tárgyévhez tartozó, a közösség egészét terhelő kötelezettségeket,

    Tht. 48. § (1) bekezdés c), d), e) pont
  • f) a közös költségekhez való hozzájárulás előírását és teljesítését – a tulajdonostársak nevének feltüntetésével –, a külön tulajdonban lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek szerinti bontásban, továbbá

    Tht. 48. § (1) bekezdés f) pont
  • g) a rezsicsökkentések eredményeként jelentkező megtakarítások összegét költségnemenként és tulajdonostársanként a közös költség megosztásának a szervezeti működési szabályzatban megállapított szabálya szerinti bontásban.

    Tht. 48. § (1) bekezdés g) pont

Mikor kell megtartani a közgyűlést?

Legkésőbb május 31-éig, vagy az SZMSZ-ben megjelölt korábbi időpontig:

  • Közgyűlést szükség szerint, de legalább évente egyszer kell tartani. Az éves elszámolásról, a költségvetés megállapításáról szóló közgyűlést évente a szervezeti-működési szabályzatban meghatározott időpontig, de legkésőbb május 31-éig meg kell tartani.

    Tht. 35. § (1) bekezdés

Ki ellenőrzi és véleményezi?

A számvizsgáló bizottság véleményezi a közgyűlés elé terjesztett javaslatot, nagy közösségnél gazdasági ellenőrzést segítő személy is:

  • A számvizsgáló bizottság jogkörében eljárva: a) bármikor ellenőrizheti a közös képviselő, illetőleg az intézőbizottság ügyintézését, havonként ellenőrzi a közösség pénzforgalmát,

    Tht. 51. § (1) bekezdés a) pont
  • véleményezi a közgyűlés elé terjesztett javaslatot, így különösen a számviteli szabályok szerinti könyvvezetés és beszámoló alapján elkészített éves elszámolást és a következő évi költségvetést, valamint a szervezeti-működési szabályzat által meghatározott értékhatár felett a bemutatott számlákat, c) javaslatot tesz a közös képviselő, illetőleg az intézőbizottság elnöke és tagjai díjazására,

    Tht. 51. § (1) bekezdés b)–c) pont
  • Ha a közösség éves pénzforgalma meghaladja a húszmillió forintot vagy az alapító okirat szerint külön tulajdonban lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek száma meghaladja az ötvenet, a számvizsgáló bizottság, illetőleg az ellenőrzési jogkör gyakorlója (a továbbiakban együtt: számvizsgáló bizottság) feladatellátásának segítésére – a számviteli szabályok szerinti könyvvezetés és beszámoló alapján elkészített éves elszámolás és a következő évi költségvetési javaslat előzetes vizsgálatára és véleményezésére – gazdasági ellenőrzést segítő személyt kell igénybe venni.

    Tht. 51/A. § (1) bekezdés

Mit jelent az elfogadás?

Az elfogadás az éves ügykezelés jóváhagyása:

  • Az éves elszámolás elfogadása esetén a közgyűlés a közös képviselő vagy az intézőbizottság tárgyévi ügykezelő tevékenységét jóváhagyja.

    Tht. 48. § (2) bekezdés, első mondat
  • A jóváhagyás nem jelenti az esetleges kártérítési igényről és a fogyasztóvédelmi hatóság 43/A. § (5) bekezdése szerinti eljárásáról való lemondást.

    Tht. 48. § (2) bekezdés, második mondat

Mikor kell benyújtani az elfogadott beszámolót?

Az elfogadás napjától számított 15 napon belül, a Közgyűlési Határozatok Könyve ellenjegyzett kivonatával:

  • A társasházi tisztségviselő a közgyűlés által elfogadott, számviteli szabályok szerinti beszámoló benyújtása tényének az ingatlan-nyilvántartásba való bejegyzése iránti kérelmet a beszámoló közgyűlés általi elfogadásának napjától számított 15 napon belül benyújtja az ingatlanügyi hatósághoz.

    283/2026. (X. 22.) Korm. rendelet 3. § (1) bekezdés
  • Az (1) bekezdés szerinti kérelemhez csatolni kell a Közgyűlési Határozatok Könyvének a beszámoló elfogadásáról szóló határozatot tartalmazó, – a közokirat kivételével – magyarországi ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett kivonatát.

    283/2026. (X. 22.) Korm. rendelet 3. § (2) bekezdés

Források

A Tht. szövegét 2025. november 29-i állapotban és a 283/2026. (X. 22.) Korm. rendeletet 2026. november 17-én olvastuk a Nemzeti Jogszabálytárban, és a net.jogtar.hu szövegével is összevetettük. Az idézetek a jogszabályok magyar szövegei. A Tht. 2025. november 29. utáni módosítását nem találtuk; használat előtt nyissa meg a hatályos szöveget.

Éves elszámolás a társasház ____ . évéről

Társasház ____________________________

A társasház neve és címe
Az elszámolási év
A külön tulajdonú lakások és nem lakás célú helyiségek száma
Az éves elszámolásról szóló közgyűlés időpontja (legkésőbb május 31.)
A számvizsgáló bizottság elnöke vagy az ellenőrzési jogkör gyakorlója (név)

a) Tervezett és tényleges kiadások költségnemenként (a közös költség megosztásának SZMSZ szerinti szabálya szerinti bontásban; Tht. 48. § (1) bekezdés a) pont)

KöltségnemTerv (Ft)Tény (Ft)Elvégzett munkák részletezése
Üzemeltetési kiadások
Karbantartások
Felújítások
Egyéb költségnem: ________
Kiadások összesen

b) Tervezett és tényleges bevételek források szerint (Tht. 48. § (1) bekezdés b) pont)

ForrásTerv (Ft)Tény (Ft)Megjegyzés
Közös költség befizetések
Egyéb bevétel (forrás szerint): ________
Bevételek összesen

b) Lejárt követelések és a behajtás érdekében tett intézkedések (lakásszám szerint)

Lakás vagy helyiségHátralék (Ft)Hány havi közös költségnek felel megA behajtás érdekében tett intézkedés (felszólítás, fizetési meghagyás, egyéb)

c) Záróegyenleg a pénzkészletek kezelési helye szerint (Tht. 48. § (1) bekezdés c) pont)

Kezelési helyNyitó (Ft)Záró (Ft)
Fizetési számla: ________
Pénztár (ha van)
Egyéb kezelési hely: ________
Felújítási alap, ha a közösség képez (az SZMSZ szerint)

d) A közösség tulajdonát képező vagyontárgyak tárgyi eszköz leltára (Tht. 48. § (1) bekezdés d) pont)

VagyontárgyDarabNyilvántartási érték (Ft)Megjegyzés

e) A tárgyévhez tartozó, a közösség egészét terhelő kötelezettségek (Tht. 48. § (1) bekezdés e) pont)

KötelezettségJogosultÖsszeg (Ft)Esedékesség

f) A közös költséghez való hozzájárulás előírása és teljesítése lakásonként és helyiségenként, a tulajdonostársak nevével (Tht. 48. § (1) bekezdés f) pont)

Lakás vagy helyiségTulajdonostárs neveTulajdoni hányadElőírt (Ft)Teljesített (Ft)

g) A rezsicsökkentések eredményeként jelentkező megtakarítások (költségnemenként és tulajdonostársanként, az SZMSZ szerinti megosztással; Tht. 48. § (1) bekezdés g) pont)

KöltségnemMegtakarítás összesen (Ft)Tulajdonostársanként, az SZMSZ szerinti megosztás szerint

Az elfogadás előtt (ellenőrzőlista)

  • A számvizsgáló bizottság (vagy az SZMSZ szerinti ellenőrzési jogkör gyakorlója) véleményezte az éves elszámolást és a következő évi költségvetést (Tht. 51. § (1) bekezdés b) pont; 51. § (4) bekezdés). Ha a társasházban huszonöt lakásnál több lakás van, számvizsgáló bizottságot kell választani (Tht. 27. § (2) bekezdés).
  • Ha a közösség éves pénzforgalma meghaladja a húszmillió forintot, vagy a külön tulajdonban lévő lakások és nem lakás célú helyiségek száma meghaladja az ötvenet: a gazdasági ellenőrzést segítő személy előzetesen megvizsgálta és véleményezte az éves elszámolást és a költségvetési javaslatot, és írásbeli tájékoztatása a meghívóhoz mellékelve (Tht. 51/A. § (1) bekezdés, 51/B. § (3) bekezdés).
  • Az éves elszámolás és a költségvetési javaslat írásos előterjesztése a közgyűlés meghívójához csatolva (Tht. 34. § (2) bekezdés, 47. §).
  • A közgyűlés időpontja legkésőbb május 31., vagy az SZMSZ-ben megjelölt korábbi nap (Tht. 35. § (1) bekezdés).

Az elfogadás és a benyújtás (két külön lépés)

  1. 1.Az éves elszámolás elfogadása esetén a közgyűlés a közös képviselő vagy az intézőbizottság tárgyévi ügykezelő tevékenységét jóváhagyja. A jóváhagyás nem jelenti az esetleges kártérítési igényről való lemondást (Tht. 48. § (2) bekezdés).
  2. 2.A közgyűlés által elfogadott, számviteli szabályok szerinti beszámoló benyújtása tényének bejegyzését az elfogadás napjától számított 15 napon belül kell kérni az ingatlanügyi hatóságnál, jogi képviselő útján, a Közgyűlési Határozatok Könyve ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett kivonatával (283/2026. (X. 22.) Korm. rendelet 1. § (2), 3. § (1)–(2) bekezdés). Ez nem a május 31-i határidő.

A közös képviselő (az intézőbizottság elnöke)

Név, aláírás, dátum

A számvizsgáló bizottság elnöke (vagy az ellenőrzési jogkör gyakorlója)

Név, aláírás, dátum

A Unitify mintája példa, nem jogi dokumentum, és nem hivatalos nyomtatvány: az általunk olvasott szövegben hivatalos minta nem szerepel. A 2003. évi CXXXIII. törvény (Tht.) 2025. november 29-i állapotú szövegét és a 283/2026. (X. 22.) Korm. rendeletet 2026. november 17-én olvastuk. Amit az SZMSZ vagy a közgyűlés határoz meg, az üresen marad, vagy „az SZMSZ szerint” jelzést kap. Használat előtt egyeztessen a társasház jogi képviselőjével.

Hogyan használja a mintát

  1. 1

    Töltse ki az Excel-munkafüzetet

    Írja be a tervezett és tényleges bevételeket és kiadásokat, a lakásonkénti hányadokat és az évre előírt közös költséget. Az összegek és a hányad szerinti megosztás számolódik; ha az SZMSZ másként osztja a közös költséget, írja felül a sorokat.

  2. 2

    Egészítse ki a Word-mintával

    A Tht. 48. § (1) bekezdése szerinti további tételeket (záróegyenleg kezelési hely szerint, leltár, kötelezettségek, rezsicsökkentés megtakarítása) a Word- és PDF-változat kéri.

  3. 3

    Kérje a számvizsgáló bizottság véleményét

    A számvizsgáló bizottság véleményezi az éves elszámolást és a következő évi költségvetést; nagy közösségnél a gazdasági ellenőrzést segítő személy előzetesen vizsgál és véleményez.

  4. 4

    Csatolja a meghívóhoz, majd nyújtsa be

    Az előterjesztés a közgyűlés meghívójának melléklete. A közgyűlés elfogadása után a beszámoló benyújtását 15 napon belül kell kérni.

Mit egyeztessen a jogi képviselővel és a könyvelővel

A minta nem a törvény szövege, és a számviteli szabályokat nem olvastuk. Ezeket érdemes tisztázni az elszámolás lezárása előtt.

  • A számviteli forma. A Tht. számviteli szabályok szerinti könyvvezetést és beszámolót említ; azok tartalmát, formáját és nyomtatványait nem olvastuk. A minta a Tht. 48. §-a szerinti tartalmi listát követi, nem a beszámoló számviteli formáját.
  • Nevek. A Tht. 48. § (1) bekezdés f) pontja szerint az éves elszámolás a hozzájárulás előírását és teljesítését a tulajdonostársak nevével tartalmazza. Az Excel-munkafüzet lakásszámot használ, név nélkül; a neveket a hivatalos példányban kell feltüntetni. Hátralékosok listájának kifüggesztésére az általunk olvasott szöveg felhatalmazást nem ad; a nyilvánosságról (a beszámoló közzététele: Tht. 55/C. §) egyeztessen a jogi képviselővel.
  • Gazdasági ellenőrzést segítő személy. Az általunk olvasott szöveg külső könyvvizsgálatot nem említ: a segítő személy előzetesen megvizsgálja és véleményezi az éves elszámolást és a költségvetési javaslatot. Az ötven feletti egységszám és a húszmillió forintos pénzforgalom küszöbének, valamint a kivételek (51/A. § (2) bekezdés) alkalmazását egyeztesse.
  • Határidők. A május 31. a közgyűlés időpontjának határideje; a beszámoló benyújtására az elfogadás napjától számított 15 nap áll rendelkezésre. A kettő nem azonos határidő.
  • Elutasítás. A Tht. azt mondja meg, mit jelent az elfogadás (a közös képviselő évi tevékenységének jóváhagyása); azt, hogy mi történik, ha a közgyűlés elutasítja az elszámolást, az általunk olvasott szövegben nem találtuk.
  • Költségvetés. A költségvetési javaslat (Tht. 47. §) külön előterjesztés: a várható bevételeket és kiadásokat költségnemenként, a tervezett munkákat és a közös költséghez való hozzájárulás összegét tartalmazza. A mintában csak a számokhoz van sor; kérdezze meg, szükség van-e külön költségvetési tervre.
Használatra kész

Mit csinál a Unitify ezen a területen

A Unitify nem ír jogi dokumentumot, nem ellenőrzi, hogy az megfelel-e a törvénynek, és nem helyettesíti a közös képviselőt vagy a jogi képviselőt. Az elszámolás alapanyagában segít, az elszámolást és a beszámolót a közös képviselő és a könyvelő készíti. Az alkalmazás felülete egyelőre angol nyelvű, és projektenként állítjuk be; magyar felület még nincs.

  • Közös költség és hátralék lakásonként

    A közös költség és a hátralékok lakásonként látszanak, így a levelek és az elszámolás alapja egy helyen van.

  • Dokumentumok házanként

    A közgyűlési határozatok, jegyzőkönyvek és a szkennelt, aláírt dokumentumok házanként tárolhatók és megoszthatók a tulajdonosokkal.

  • Értesítések a lakói alkalmazásban

    A tulajdonosok értesítése a lakói alkalmazásban megy ki. Ez kiegészíti, de nem helyettesíti a Tht. szerinti írásbeli meghívót és a kifüggesztést.

Társasházi éves elszámolás: gyakori kérdések

Mit tartalmaz a társasház éves elszámolása?

A tervezett és tényleges kiadásokat költségnemenként és a közös költség megosztásának SZMSZ szerinti szabálya szerinti bontásban, a tervezett és tényleges bevételeket források szerint a lejárt követelések részletezésével és a behajtás érdekében tett intézkedésekkel, a záróegyenleget a pénzkészletek kezelési helye szerint, a leltárt, a kötelezettségeket, a közös költséghez való hozzájárulás előírását és teljesítését a tulajdonostársak nevével, valamint a rezsicsökkentések megtakarítását (Tht. 48. § (1) bekezdés a)–g) pont).

Van-e Excel-minta az éves elszámoláshoz?

Igen, ezen az oldalon letölthető Excel-munkafüzet (.xlsx) tartalmazza a tervezett és tényleges bevételeket és kiadásokat, a közös költség megosztását tulajdoni hányad szerint és a lejárt követeléseket lakásszám szerint. A teljes tartalmi lista a Word- és PDF-mintában van.

Mikor kell megtartani a közgyűlést az éves elszámolásról?

Az SZMSZ-ben meghatározott időpontig, de legkésőbb május 31-éig (Tht. 35. § (1) bekezdés).

Ki véleményezi az éves elszámolást?

A számvizsgáló bizottság véleményezi a közgyűlés elé terjesztett javaslatot, így különösen az éves elszámolást és a következő évi költségvetést (Tht. 51. § (1) bekezdés b) pont). Ha a társasházban huszonöt lakásnál több lakás van, számvizsgáló bizottságot kell választani (27. § (2) bekezdés). Ha az éves pénzforgalom meghaladja a húszmillió forintot vagy a külön tulajdonú lakások és nem lakás célú helyiségek száma az ötvenet, gazdasági ellenőrzést segítő személyt kell igénybe venni (51/A. § (1) bekezdés).

Mit jelent az elszámolás elfogadása?

A közgyűlés jóváhagyja a közös képviselő vagy az intézőbizottság tárgyévi ügykezelő tevékenységét; ez nem jelenti az esetleges kártérítési igényről való lemondást (Tht. 48. § (2) bekezdés).

Mi a különbség a május 31-i határidő és a benyújtás között?

A május 31. a közgyűlés megtartásának határideje (Tht. 35. § (1) bekezdés). Az elfogadott beszámoló benyújtásának bejegyzését az elfogadás napjától számított 15 napon belül kell kérni (283/2026. (X. 22.) Korm. rendelet 3. § (1) bekezdés).

Kapcsolódó