Uruguay: fondo de reserva y gastos comunes, qué dice la ley
En las leyes de propiedad horizontal que leímos (Ley 10.751, Decreto-Ley 14.560 y sus modificaciones) no encontramos un fondo de reserva para los edificios ni un porcentaje mínimo. El único «fondo de reserva» que encontramos en una ley, el del Decreto-Ley 14.261, art. 38, es otra cosa. Esta guía ordena lo que la ley sí dice sobre los gastos comunes y marca lo que no dice.
Revisado el 21 de noviembre de 2026 en los textos actualizados que publica IMPO (Ley 10.751, Decreto-Ley 14.560, Decreto-Ley 14.261 y otros); no verificamos otras reformas. Es información general, no asesoría jurídica. Donde la ley no dice algo, esta guía escribe «no encontramos» y no lo da por regla: consulte a un abogado.
Lo que dice la ley sobre los gastos comunes
La Ley 10.751 dice, en el art. 5:
«Cada propietario deberá contribuir a las expensas necesarias a la administración, conservación y reparación de los bienes comunes, así como al pago de la prima de seguro, en proporción al valor de su piso o departamento, sin perjuicio de las estipulaciones expresas de las partes.»
La ley llama «expensas comunes» a lo que en el uso se llama gastos comunes. Y sobre el reglamento de copropiedad, en el art. 16:
«Los propietarios de los departamentos o pisos en que se divida un edificio -o los promitentes compradores en su caso- podrán acordar los reglamentos de la copropiedad, con el fin de precisar los derechos y obligaciones.»
La asamblea, según el art. 7 del Decreto-Ley 14.560, tiene competencia sobre:
«Todo lo concerniente a la administración y conservación de los bienes comunes y la designación y remoción en cualquier momento, del administrador del edificio.»
«Determinar la retribución del administrador y del personal que se contrate, aprobar los proyectos de presupuesto, las rendiciones de cuentas y en general adoptar todas las decisiones que por la ley o el reglamento no estén atribuidas al administrador u otros órganos de existencia eventual.»
Lo que no encontramos: un fondo de reserva en la ley
Ningún artículo de la Ley 10.751, del Decreto-Ley 14.560, del Decreto-Ley 15.220, de la Ley 19.604 ni de la Ley 16.760 menciona un fondo de reserva para un edificio. Por eso no encontramos una obligación legal de tenerlo, ni un porcentaje mínimo o máximo, ni una regla sobre quién lo paga o qué pasa con él al vender una unidad.
El «fondo de reserva» que es otra cosa
El art. 38 del Decreto-Ley 14.261 dice:
«(Fondo de reserva).- En los préstamos que otorgue el Banco Hipotecario del Uruguay de acuerdo con las disposiciones de esta ley, deberá constituirse un fondo de reserva y hacerse las previsiones necesarias tendientes a evitar la desfinanciación de las obras.»
Es un fondo dentro de las operaciones de préstamo del Banco Hipotecario para obras. No es una regla de que los edificios en propiedad horizontal mantengan un fondo de reserva con los gastos comunes, y no hay que citarlo como tal.
De dónde puede salir el fondo de reserva de un edificio
Si un edificio tiene fondo de reserva, en nuestra lectura puede nacer de dos lugares: del reglamento de copropiedad, que sirve «con el fin de precisar los derechos y obligaciones» (art. 16), o de una decisión de la asamblea dentro de sus competencias sobre administración, presupuesto y rendición de cuentas (Decreto-Ley 14.560, art. 7). No es una regla expresa de la ley. El monto y la forma de aportar los fijan el reglamento y la asamblea: consulte a un abogado.
¿Quién lo paga: el propietario o el inquilino?
La ley de propiedad horizontal no lo dice. Lo que sí dice es que cada propietario contribuye en proporción al valor de su unidad, sin perjuicio de lo que acuerden las partes (art. 5). Si un aporte al fondo cuenta como una de esas expensas es una pregunta para un abogado; si lo paga el propietario o el inquilino depende del reglamento y del contrato de arrendamiento. No leímos la legislación de arrendamientos: consulte a un abogado.
Cobro de los gastos comunes
El art. 14 del Decreto-Ley 14.560, en la redacción de la Ley 19.604, dice:
«La cuenta de expensas y demás gastos comunes (artículo 5° de la Ley N° 10.751, de 25 de junio de 1946) adeudada por un copropietario, formulada por el administrador y aprobada por la Asamblea constituirá título ejecutivo, siempre que estos hechos resulten acreditados en la forma prevenida por el inciso final del artículo 7° de esta ley.»
«El monto de la deuda se actualizará de conformidad con las disposiciones del Decreto-Ley N° 14.500, de 8 de marzo de 1976, con independencia de que el pago se reclame o no por la vía judicial o arbitral, y devengará un interés del 12% (doce por ciento) anual. Los intereses no se capitalizarán.»
«Las deudas por expensas y gastos comunes prescriben en cuatro años (artículo 1222 del Código Civil).»
«Lo dispuesto en este artículo es de orden público y se aplica a todos los regímenes de propiedad horizontal y a los condominios ya existentes, cualesquiera fuesen las estipulaciones contractuales o de los reglamentos de la copropiedad.»
Si los aportes al fondo de reserva entran en «la cuenta de expensas y demás gastos comunes», y por lo tanto en el título ejecutivo, el 12 % y los cuatro años, es una pregunta para un abogado: no decimos que sí. Aparte, la ley prevé que cada propietario concurra a la reparación de los bienes comunes en proporción a sus derechos y que esa cuota pueda ser exigida ejecutivamente por el administrador (art. 25, en el título sobre destrucción y reconstrucción); no es una regla sobre fondos de reserva.
Lo que no encontramos
- Un fondo de reserva en la ley, ni su obligatoriedad.
- Un porcentaje mínimo o máximo.
- Quién lo paga, propietario o inquilino.
- Qué pasa con el fondo si se vende la unidad.
- Otras multas o recargos por mora, además del 12 % anual del art. 14. Si el reglamento puede agregarlos: consulte a un abogado.
Cómo ayuda Unitify
Unitify no administra ni regula un fondo de reserva. Lo que cubre es lo que rodea al tema: el acta de la asamblea que lo aprueba y el reglamento pueden guardarse como documentos del edificio, y los acuerdos pueden llegar a los copropietarios como aviso en la app. Conozca el modelo de acta de asamblea de copropietarios en Uruguay o vea Unitify en Uruguay.
Agende una demostración para ver cómo se guardan y se comunican estos documentos en un edificio de ejemplo.
Fuentes
Preguntas frecuentes
¿Es obligatorio por ley un fondo de reserva en un edificio en Uruguay?
No encontramos en la Ley 10.751, el Decreto-Ley 14.560 ni sus modificaciones un fondo de reserva para los edificios ni un porcentaje mínimo. Consulte a un abogado.
¿Quién paga el fondo de reserva, el propietario o el inquilino?
La ley de propiedad horizontal no lo dice. Depende del reglamento de copropiedad y del contrato de arrendamiento; no leímos la legislación de arrendamientos. Consulte a un abogado.
¿El «fondo de reserva» del Decreto-Ley 14.261 es el de los edificios?
No. El art. 38 del Decreto-Ley 14.261 trata de los préstamos del Banco Hipotecario del Uruguay para obras. No es una regla sobre el fondo de reserva de un edificio.
¿Se pueden cobrar judicialmente los gastos comunes impagos?
La ley dice que la cuenta de expensas y demás gastos comunes adeudada por un copropietario, formulada por el administrador y aprobada por la Asamblea, constituirá título ejecutivo cuando se acredite en la forma del art. 7 del Decreto-Ley 14.560 (art. 14). Si los aportes al fondo entran en esa cuenta es una pregunta para un abogado.
¿Qué pasa con el fondo de reserva si se vende la unidad?
No encontramos una regla. Consulte a un abogado y revise el reglamento.